| Vidi prethodnu temu :: Vidi sljedeću temu |
| Autor |
Poruka |
Vuk
Administrator foruma
Član od: 23 Dec 2007
Komentari: 1528
|
 Upisano: 20 Maj 2008 21:34 Naslov komentara: Svedska videnja Tita |
 |
|
Danas mi je jedan prijatelj koji zna koliko volim Tita a i Jugoslaviju rekao da je sinoc na svedskoj televiziji prikazan jednocasovni dokumentarni film o Titu. Posto nisam gledao emisiju ne mogu je komentarisati (nadam se da ce biti reprizirana) ali vam prenosim tekst o emisiji iz najave programa:
| Citat: |
22:00
Skuggan av Tito
Dokumentar fran 2008. Jugoslaviens diktator Josip Broz Tito har varit dod i mer an 25 ar. Anda firas hans fodelsedag med pompa och stat varje ar. Men nar hjalteglorian falnar trader bilden fram av en grym harskare som systematiskt underblaste de stamningar som ledde till Jugoslaviens sonderfall. En film av Mira Erdevicki. Bredbild. |
Prevod bi izgledao otprilike ovako:
Sjena od Tita.
Dokumentarni film iz 2008. godine. Jugoslovenski diktator Josip Broz Tito je mrtav vec vise od 25 godina. Medutim jos se uvijek slavi njegov rodendan uz odusevljenje mase svake godine. Ali kad padne junacki oreol dolazi slika jednog surovog vladara koji je sistematicki sputavao osjecaje koji su doveli do Jugosloveskog raspada. Film Mire Erdevicki. Siroki  .
Eto da vidite kako se odnose prema nasem Titu. Kao sto rekoh nadam se da cu vidjeti i film uskoro pa cu vam prenjeti o cemu se radi u filmu.
Pozdrav Vuk.
P.S. Svedska slova sam prepravio u a, o da tekst ne bi izgledao cudan sa Svedskim slovima. Slova su ä, ö, å ali kad predu na forum postaju drugacija.
_________________
"Hej, hej Jugosloveni, bračo rođena,
vratite se kući, samo jedna je Jugoslavija.."
www.vuksfrj.se |
|
| Na vrh |
|
 |
NKPJ
Gost
|
| Upisano: 12 Nov 2008 22:56 Naslov komentara: |
|
|
| Drugovi i drugarice ja sam skoro na internetu postavio moj blog koji je još u fazi razvoja , ali već imam napisano nekoliko postova . Moj blog je pod nazivom *Sloboda ; stvarnost i oglašavanje* . Kako sam u blog uveo i oglašavanje prvo sam pristupio oglašavanju za osobe koje tražim da mi se jave pa će ovi postovi biti duže na blogu . Pored tog oglašavanja na mom blogu ima i dva članka o istini . Kao što sam već pomenuo ova oglašavanja će duže da ostanu na blogu dok ih neko ne ugleda jer mi je to vrlo važno . A zaboravio sam ono najbitnije , a to je adresa bloga , bojant.blogspot.com . Eto ja bi toliko za sada a ako bude promene javiću vam . Pozdrav Bojan . |
|
| Na vrh |
|
|
milan
Nezamjenjiv clan
Član od: 07 Feb 2008
Komentari: 1710
Mjesto: Beograd
|
| Upisano: 09 Jun 2013 19:41 Naslov komentara: nije bas mnogo oglaseno |
|
|
"...:Већ 1956. год. када је друг Тито возом путовао у СССР и успут држао митинге, у Украјини и Русији било је мртвих, изгажених људи у "стампеду" када је маса трчала да види већ тада легендарног вођу југословенских партизана, то је историјска чињеница, као и да је Микојан на вечери у Сочију буквално заплакао од среће на Титовом рамену, када су из зајебанције у Стаљиновој дачи играли валцер. Приликом те посете Тито је добио на поклон авион ИЛ-14, значи исти модел који је тада користило и совјетско руководство. У совјетским школама учило се да у Европи има девет земаља које граде социјализам - значи осам у Варшавском пакту, плус СФРЈ; да су односи са Москвом били толико лоши односно да је Титова Југославија била "неформално у Нато", како сада многи желе лажно да прикажу (све користећи као "аргумент" регионални војни пакт Југославије, Грчке и Турске) у школама у СССР деца сасвим сигурно не би учила о Југи као о социјалистичкој земљи. .."
   |
|
| Na vrh |
|
|
|
Kako koristiti ovaj Forum?
Traži
Lista članova
Grupe korisnika
RSS Feed
Registracija
Profil
Provjeri privatne poruke
Login
